Back at the bridge, the fratelli are searching for Franco, Franca and Pinocchio. Henrietta discovers the three setting charges in the main support. She opens fire and a fire-fight ensues. They escape in a boat and Franco sets off the charges, though it is insufficient to drop the bridge. They return to the farm in Frascati and Triela returns to the house in Naples where she had her first fight with Pinocchio. Pinocchio goes to Cristiano’s house in Milan just prior to Section 2 launching their assault. They take out a gas station where some of Cristiano’s men are using as a guard house and then set up a road block to prevent anyone from escaping. In his house, Cristiano is planning his escape, but Section 2 arrives and launches their assault. Triela and Pinocchio face each other for the second time.
Season 0
Season 1
Season 2
The Distance Between Two People - Brothers and Sisters Pinocchio Simulacra Angelica's Return Transience and Reminiscence Retirement of the Tibetan Terrier Caterina and the Circle of Revenge A Day in the Life of Claes Clever Snake, Simple Pigeon Flowers of Goodwill Budding Feelings The Fighting Puppet And So Pinocchio Becomes Human
The Distance Between Two People - Brothers and Sisters Pinocchio Simulacra Angelica's Return Transience and Reminiscence Retirement of the Tibetan Terrier Caterina and the Circle of Revenge A Day in the Life of Claes Clever Snake, Simple Pigeon Flowers of Goodwill Budding Feelings The Fighting Puppet And So Pinocchio Becomes Human