Outerscope I – Behind Bars Eleanor, Cynthia, and Henry regain consciousness in a jail. They learn that both the inhabitants of the planet, the Cobblites and the Grubbers, blame each other for stealing. Long Ago Two boys dramatize the story of Mexican-American lawman El Fuego Baca. How Do You Find Yourself? Amidst a child's artwork, Lucrezia shows her neighborhood. What Do You Want to Be When You Grow Up? William Lopez, Puerto Rican native now living in New York City, discusses his job as a diamond cutter. Jacinto In the second installment, Jacinto gets into a fight with Tony, who kidded the fact that Jacinto's family is on welfare. But Tony's family is in the same plight. Woody the Spoon Woody shares a recipe for Navajo fried bread. Luther What good will a penny do?
Season 1
Season 2
From a Pile of Planks Ready for Blast-Off Shooting Through Space Crash Landing The March to the Throne The Trail is Discovered Betty Surprises Them All Searching for Help A Staggering Shock Mamavek Makes an Offer The End of the Rainbow The Secret It's Show Time! A Tale of Woe Mirrors Don't Lie Playing the Game Collision Where is the Door? The Doors Open Collecting Clues Adding Up the Clues The Vanishing Door Space Spin Caught with the Loot Behind Bars Hategut Strikes Again The Showdown Back at Hategut's Hole Jewels of the Sky Windows to the Past The Final Voyage Hair Melanin Prejudice Genetics Differences Early Humans Accents Minority
From a Pile of Planks Ready for Blast-Off Shooting Through Space Crash Landing The March to the Throne The Trail is Discovered Betty Surprises Them All Searching for Help A Staggering Shock Mamavek Makes an Offer The End of the Rainbow The Secret It's Show Time! A Tale of Woe Mirrors Don't Lie Playing the Game Collision Where is the Door? The Doors Open Collecting Clues Adding Up the Clues The Vanishing Door Space Spin Caught with the Loot Behind Bars Hategut Strikes Again The Showdown Back at Hategut's Hole Jewels of the Sky Windows to the Past The Final Voyage Hair Melanin Prejudice Genetics Differences Early Humans Accents Minority