Sophie wants to be as generous as Mrs de Fleurville and Mrs de Rosbourg. She convinces Marguerite to go with her and visit and old woman who is in need of their help. The two little girls leave and get lost in the woods. They are frightened by wild boars and they begin to panic. Luckily, the village butcher finds them and brings them back to the castle. The next day, to thank him, they visit him with their maid, Elisa. Sophie comes to understand that Mrs de Fleurville was very worried and that she loves her like her own mother would.
Season 1
The Candied Fruits The Birthday The Sewing Box The Doll's Funeral The Donkey Sophie And The Animals The Departure The Wreck Louisiana The Cruel Stepmother Return to France The Flowers The Stolen Pears The Stolen Syrup The Penance Cabinet A Winter In Paris The Redbreast The Lecomtes Lost In The Woods The Cousins The Hollow Tree The Islands Paul's Return The Chinese Lanterns The Ghosts The Weddings
The Candied Fruits The Birthday The Sewing Box The Doll's Funeral The Donkey Sophie And The Animals The Departure The Wreck Louisiana The Cruel Stepmother Return to France The Flowers The Stolen Pears The Stolen Syrup The Penance Cabinet A Winter In Paris The Redbreast The Lecomtes Lost In The Woods The Cousins The Hollow Tree The Islands Paul's Return The Chinese Lanterns The Ghosts The Weddings
