When the Zetas and the Summers have difficulties to agree on a truce, Kirsch suggests that Danny and himself could voluntarily represent both faculties during the time of the investigation into the murder of the newspaper staff. After they leave, Laura and Carmilla have some needed privacy to "talk" - until Perry enters, shaken up by something horrible, again.
Season 0
Season 1
Season 2
Season 3
Season 4
Brave New World The Voice of Silas SNN War & Pieces Something Wicked The Chair of the Board Arrangements for Living Vanishing Act Cutting Losses Sister Spycraft Adonis Interrupted Enter the Lugenbaron Emergency Procedures Sous Les Paves No Heroics Old Habits The Great Debate Prep Coup De Grace Dividing Lines Damage Control Prisoner's Dilemma Compulsory Violence Wild Kingdom Hunger Games Bluster and Consequences Concerned Parties Zones of Friendship Spilled Blood Godslayer Co-Existence Siege Tactics Radio Letter Just in Case Last Call Not Afraid The Execution of Carmilla Karnstein
Brave New World The Voice of Silas SNN War & Pieces Something Wicked The Chair of the Board Arrangements for Living Vanishing Act Cutting Losses Sister Spycraft Adonis Interrupted Enter the Lugenbaron Emergency Procedures Sous Les Paves No Heroics Old Habits The Great Debate Prep Coup De Grace Dividing Lines Damage Control Prisoner's Dilemma Compulsory Violence Wild Kingdom Hunger Games Bluster and Consequences Concerned Parties Zones of Friendship Spilled Blood Godslayer Co-Existence Siege Tactics Radio Letter Just in Case Last Call Not Afraid The Execution of Carmilla Karnstein